Florida Mayhem release 5 players, assistant coach